1
00:00:02,103 --> 00:00:06,940
※MTV…

2
00:00:06,974 --> 00:00:09,177
[音楽]

3
00:00:24,258 --> 00:00:26,260
[笑い]

4
00:00:31,565 --> 00:00:33,534
- なんと売春婦だ。

5
00:00:33,567 --> 00:00:35,035
- 彼女を知っていますか？

6
00:00:35,069 --> 00:00:37,605
-いいえ、私は彼のことを話しています。

7
00:00:37,638 --> 00:00:39,940
- 彼を無視したほうがいいよ
彼があなたに病気を与える前に。

8
00:00:49,617 --> 00:00:51,985
- マッチメイキングはどうですか？

9
00:00:52,019 --> 00:00:53,121
- マッチメイキング？

10
00:00:53,154 --> 00:00:54,122
- あなたの叔父さん。

11
00:00:54,155 --> 00:00:55,523
- まだ受講者はいないみたいですね。

12
00:00:55,556 --> 00:00:57,525
- 家族を知っていますか
彼は検討中ですか？

13
00:00:57,558 --> 00:00:59,360
- 正直に言うと、
結婚は最後だ

14
00:00:59,393 --> 00:01:00,528
今、私の頭の中にあります。

15
00:01:00,561 --> 00:01:04,665
ただ...
学校を卒業したいです。

16
00:01:04,698 --> 00:01:06,100
私は自分の人生を持ちたいです。

17
00:01:06,134 --> 00:01:07,535
- とてもアメリカ人ですね。

18
00:01:07,568 --> 00:01:10,238
うわー！

19
00:01:10,271 --> 00:01:12,173
- 泳ぎ出してみましょう
砂州へ。

20
00:01:12,206 --> 00:01:13,674
- どのくらい遠いですか？

21
00:01:13,707 --> 00:01:15,576
- 水泳です。

22
00:01:18,379 --> 00:01:20,148
- 行きすぎないでください。

23
00:01:39,267 --> 00:01:40,568
[写真のシャッター音]

24
00:01:50,544 --> 00:01:53,714
- 2階、左端の窓。
スポッターが来ました。

25
00:01:53,747 --> 00:01:56,049
- 屋上にもスポッター。

26
00:01:56,083 --> 00:01:59,220
- 屋上に監視員がいます。
家の中にもう一つ。

27
00:01:59,253 --> 00:02:02,323
- 了解。やってないよ
何もない。ただここに横たわっているだけです。

28
00:02:03,391 --> 00:02:05,125
- 砂州が見えません。

29
00:02:05,159 --> 00:02:07,127
- それは私がでっち上げたからです。

30
00:02:09,029 --> 00:02:11,399
- 音楽が聞こえません。

31
00:02:11,432 --> 00:02:13,967
まさに海。

32
00:02:14,001 --> 00:02:16,570
彼らは音楽を非合法化すべきだ
ビーチで。

33
00:02:16,603 --> 00:02:18,172
音楽の時間は後です。

34
00:02:21,375 --> 00:02:24,245
もらいたくない
どちらか結婚した。

35
00:02:24,278 --> 00:02:26,247
- それならやめてください。

36
00:02:26,280 --> 00:02:28,316
- 私が欲しいのはそうではありません
方程式に織り込まれます。

37
00:02:30,684 --> 00:02:32,220
もっと悪いかもしれない、と思います。

38
00:02:34,454 --> 00:02:35,689
少なくとも彼は優しいです。

39
00:02:40,060 --> 00:02:41,728
年をとりたくない。

40
00:02:41,762 --> 00:02:43,364
絶対に怖いです。

41
00:02:48,168 --> 00:02:49,570
泳いで帰りましょう
サメに襲われる前に。

42
00:02:49,603 --> 00:02:53,040
-私も同じことを考えていました。
本当にそうでした。

43
00:02:53,073 --> 00:02:55,075
- わかっています、それは
なぜ笑っているのか。

44
00:03:03,617 --> 00:03:05,353
- 私たちの女の子たちはどこですか？

45
00:03:05,386 --> 00:03:07,020
- 寝室。

46
00:03:07,054 --> 00:03:08,589
彼らは船酔いだと言った。

47
00:03:08,622 --> 00:03:10,190
- 気にしない
船酔いの場合。

48
00:03:10,224 --> 00:03:11,559
彼らは病気になる可能性があります
クソサンデッキ。

49
00:03:11,592 --> 00:03:13,227
さあ行こう！

50
00:03:14,428 --> 00:03:15,728
- さあ行こう。

51
00:03:19,199 --> 00:03:20,801
- 病気になると思う。

52
00:03:20,834 --> 00:03:22,770
- それはあなたがしたときに起こります
シャンパンのボトルを飲む

53
00:03:22,803 --> 00:03:24,505
クソ朝の8時に。

54
00:03:24,538 --> 00:03:26,039
- 私たちに何をしてほしいですか？

55
00:03:26,073 --> 00:03:28,041
- デッキに横になってください。
セルフィーを撮りましょう。

56
00:03:29,710 --> 00:03:31,579
そして水を少し飲んで、
気分が良くなるでしょう。

57
00:03:31,612 --> 00:03:33,213
- ドラマミンはありますか？

58
00:03:33,247 --> 00:03:35,516
- ドラマミンとアルコール
素晴らしいアイデアです。

59
00:03:35,549 --> 00:03:37,451
- ドラマミンはありません。

60
00:03:49,730 --> 00:03:51,198
[アラビア語を話す]

61
00:03:57,471 --> 00:03:59,340
- まあ、これが理由です
彼らは家に滞在しています

62
00:03:59,373 --> 00:04:01,509
クドラ・ペトロールが所有。

63
00:04:04,512 --> 00:04:07,247
イーサン・アル・ラシュディです。

64
00:04:07,281 --> 00:04:09,550
- それが婚約者ですか？
- うん。

65
00:04:09,583 --> 00:04:11,319
- ビーチボーイは誰ですか?

66
00:04:11,352 --> 00:04:14,322
- 彼らは兄弟です。
カマル・アル・ラシュディです。

67
00:04:14,355 --> 00:04:16,290
彼は学生ビザでここに来ています。

68
00:04:16,324 --> 00:04:19,726
イーサンは就労ビザで来ています。

69
00:04:19,760 --> 00:04:22,262
- サウジアラビア王室の結婚
クウェート国民。

70
00:04:25,633 --> 00:04:26,700
どう思いますか？

71
00:04:26,734 --> 00:04:28,836
- めちゃくちゃだ。

72
00:04:28,869 --> 00:04:31,705
クドラ・ガソリンなんて聞いたこともない
先週までは。

73
00:04:31,739 --> 00:04:33,674
あなたはスパイです、
どう思いますか？

74
00:04:33,707 --> 00:04:35,743
- そうなると思います
クソセンスがない。

75
00:04:35,776 --> 00:04:37,578
これらの結婚はお見合いです。

76
00:04:37,611 --> 00:04:39,547
なぜ娘とそれを手配するのか
既知のテロリストの？

77
00:04:39,580 --> 00:04:40,848
- それは重要ですか？

78
00:04:40,881 --> 00:04:43,584
- 結婚式がその場所です
彼を捕まえるために、

79
00:04:43,617 --> 00:04:45,586
でもパーティーが終わってしまったら
エミレーツ航空またはサウジアラビア、

80
00:04:45,619 --> 00:04:47,655
彼女はそうなるだろう
カバーするのは本当に難しい。

81
00:04:50,724 --> 00:04:52,726
- あれはどうやってできたんですか？
南は行きますか？

82
00:04:52,760 --> 00:04:54,194
- あなたなら私たちを準備できたのに
少し良くなった

83
00:04:54,227 --> 00:04:56,464
それは何でしたか、ボス

84
00:04:56,497 --> 00:04:57,665
- それは何でしたか？

85
00:04:57,698 --> 00:04:59,867
- めちゃくちゃだった
それは何だったのか。

86
00:04:59,900 --> 00:05:03,337
日中抽出あり
州間高速道路のオフランプ。

87
00:05:03,371 --> 00:05:05,573
- びっくりしました、あなたたちはそうではないのですか
クソニュースで。

88
00:05:05,606 --> 00:05:07,775
- このクソ野郎
EMPを放出する

89
00:05:07,808 --> 00:05:11,512
そして私たちは自分自身を見つける
6台の車が積み重なって。

90
00:05:11,545 --> 00:05:13,280
それはその前のことでした
発砲してください、念のため。

91
00:05:14,948 --> 00:05:16,717
- 銃撃戦？
- うーん、うーん。

92
00:05:21,321 --> 00:05:22,723
- 私のことが恋しかったですか？

93
00:05:22,756 --> 00:05:25,493
- 安全な回線に接続してください。
- 私もそれに乗っています。

94
00:05:25,526 --> 00:05:27,227
- 携帯に電話しました。

95
00:05:27,260 --> 00:05:29,363
自分のものであるかのように振る舞うのはやめてください
仕事の初日。

96
00:05:29,397 --> 00:05:31,399
番号をテキストメッセージで送信しています。
- 2分です。

97
00:05:38,939 --> 00:05:42,342
- KIAはこの作戦に参加していますか？
- クソ、KIAもいたよ。

98
00:05:43,644 --> 00:05:45,278
- 幾つか？

99
00:05:45,312 --> 00:05:47,948
- 私たちは4人を従事させました、
難破船からさらに3人。

100
00:05:47,981 --> 00:05:49,817
- クソ野郎。

101
00:05:49,850 --> 00:05:52,953
あなたはシリアにはいません。
このクソ野郎、テキサスにいるんだよ！

102
00:05:52,986 --> 00:05:55,322
- ほら、めちゃくちゃだった
しかし作戦は成功した。

103
00:05:55,355 --> 00:05:56,724
州警察との連携
それを地元のカルテルに渡します。

104
00:05:56,757 --> 00:05:58,291
私たちは大丈夫です。

105
00:05:58,325 --> 00:05:59,793
- 報告会はしましたか？
- 30分。

106
00:05:59,827 --> 00:06:01,495
- 後で電話してください。

107
00:06:01,529 --> 00:06:03,764
もしこのようなことがあれば神に誓います
私のチームに悪臭が漂います...

108
00:06:03,797 --> 00:06:05,566
- 臭いはありません。

109
00:06:05,599 --> 00:06:07,234
たぶん少しだけ
音はしますが、異臭はありません。

110
00:06:07,267 --> 00:06:08,869
- 後で電話してください!

111
00:06:12,573 --> 00:06:14,642
- 誓います...

112
00:06:14,675 --> 00:06:15,776
[うなり声]

113
00:06:16,844 --> 00:06:21,248
善行はありません。

114
00:06:21,281 --> 00:06:23,216
[音楽]

115
00:07:29,750 --> 00:07:31,719
- 申し訳ありません。

116
00:07:31,752 --> 00:07:34,588
- ほら、私たちを近づけないでください
テキサスの刑務所の、

117
00:07:34,622 --> 00:07:37,057
私たちはみんな元気です。

118
00:07:37,090 --> 00:07:38,659
- 全力を尽くします。

119
00:07:38,692 --> 00:07:40,293
- それは励みになりません。

120
00:07:40,327 --> 00:07:41,829
[クルス]
- それで、ええと、私たちがやることはこれだけですか？

121
00:07:41,862 --> 00:07:43,463
- オンラインに戻りました。

122
00:07:43,497 --> 00:07:45,465
- 私たちはここに横たわり、それまで
私たちは暑すぎます、

123
00:07:45,499 --> 00:07:48,001
それからまた水の中に戻ります
それから戻って、

124
00:07:48,034 --> 00:07:49,637
それから水に戻ります。

125
00:07:49,670 --> 00:07:51,572
それから行きましょう
モービーズでディナーへ、

126
00:07:51,605 --> 00:07:53,641
みんなをどこにしようか
サーフロッジで羨ましい。

127
00:07:53,674 --> 00:07:55,075
- サーフ ロッジ?うーん。

128
00:07:55,108 --> 00:07:56,076
- それなら行かないでください。

129
00:07:56,109 --> 00:07:58,912
- サーフロッジとは何ですか?

130
00:07:58,946 --> 00:08:01,348
- それは千人の白人少年たちです
パンツに入ろうとしている

131
00:08:01,381 --> 00:08:03,717
そして1500人の眩しいブロンド
死が私たちを見つめている。

132
00:08:03,751 --> 00:08:05,052
- 彼らはむしろガーニーズに行きたいと思っています

133
00:08:05,085 --> 00:08:06,854
人がどこに
あなたを好きなふりをします。

134
00:08:06,887 --> 00:08:10,858
ダイブバーに行ったほうがいいよ
そして私たちはテーブルの上で踊ります。

135
00:08:12,993 --> 00:08:14,427
テーブルの上で踊るのは好きですか？

136
00:08:14,461 --> 00:08:15,896
- スパイしているような気がする
春休みに。

137
00:08:15,929 --> 00:08:18,398
- あなたは。

138
00:08:18,431 --> 00:08:20,000
二日酔いになりました
ただ彼らの話を聞いているだけです。

139
00:08:20,033 --> 00:08:22,335
- 氷はありますか？

140
00:08:22,369 --> 00:08:23,737
これは--

141
00:08:25,706 --> 00:08:27,307
うわー。

142
00:08:28,809 --> 00:08:31,078
- そうなったら面白いですね
それは私たちには起こりませんでした。

143
00:08:31,111 --> 00:08:33,947
- 次のいずれかの前に私たちを連れて行ってください
これらの女の子たちは船から落ちます。

144
00:08:33,981 --> 00:08:35,448
- はい。

145
00:08:35,482 --> 00:08:38,586
- わかった。
製氷機が丸ごとここに戻ってきました！

146
00:08:38,619 --> 00:08:41,789
- 想像してみてください。
- 右？

147
00:08:41,822 --> 00:08:44,758
音楽をオンにするにはどうすればよいですか?

148
00:08:44,792 --> 00:08:46,927
- 私は泣いています
この次世代。

149
00:08:48,562 --> 00:08:51,064
目標から外れています。
目を離さないで、ボビー。

150
00:08:51,098 --> 00:08:52,465
- 了解。

151
00:09:01,508 --> 00:09:03,543
ああ、クソ。

152
00:09:08,548 --> 00:09:09,817
- やあ、私はカマルです。

153
00:09:09,850 --> 00:09:12,019
- やあ、調子はどう？

154
00:09:12,052 --> 00:09:15,122
ほら、私はレズビアンだから、どれもだめよ
そのたわごとは私に効くでしょう。

155
00:09:15,155 --> 00:09:17,958
- それについては確かですか？
- はい。

156
00:09:17,991 --> 00:09:20,427
- 見逃していますね。

157
00:09:20,460 --> 00:09:21,929
- それは間違いありません。

158
00:09:23,096 --> 00:09:24,798
- あまりにも近くに投稿されていますね。

159
00:09:24,832 --> 00:09:27,467
- 私は30ヤード離れています。

160
00:09:27,500 --> 00:09:30,037
あの野郎はもっと狩る
クズリよりも領土。

161
00:09:33,941 --> 00:09:35,575
- やあ、荷造り中だよ。

162
00:09:37,911 --> 00:09:40,447
[音楽]

163
00:09:57,998 --> 00:09:59,800
- 午後。

164
00:09:59,833 --> 00:10:00,901
- 席に座ってください。

165
00:10:06,807 --> 00:10:08,642
[咳払い]

166
00:10:08,676 --> 00:10:11,144
- 契約代理人がいる
シナロア・カルテル内。

167
00:10:11,178 --> 00:10:13,080
- はい、その通りです。

168
00:10:13,113 --> 00:10:15,716
- そしてその連絡先は
3日前に逮捕され、

169
00:10:15,749 --> 00:10:18,518
そして昨日彼は連れて行かれました
警察の拘留を強制的に解除する。

170
00:10:18,551 --> 00:10:20,721
現場では７人が死亡。

171
00:10:20,754 --> 00:10:22,555
実際には 2 つの別々のシーンです。

172
00:10:22,589 --> 00:10:26,126
- 彼のカルテルのようだ
攻撃を開始した。

173
00:10:26,159 --> 00:10:29,730
- 複数の目撃者の報告
車両が機能を停止し、

174
00:10:29,763 --> 00:10:31,564
携帯電話は破壊された。

175
00:10:31,598 --> 00:10:33,834
実はすべての電子機器は
現場では障害者だった。

176
00:10:36,569 --> 00:10:38,238
- EMPのようですね。

177
00:10:38,271 --> 00:10:39,740
- はい、そうです。

178
00:10:41,274 --> 00:10:46,113
これは監視映像です
国境警備隊より。

179
00:10:46,146 --> 00:10:49,850
そして、この映像は約からのものです
2マイル先です。

180
00:10:52,720 --> 00:10:55,022
- あれは誰？
とてもあなたに似ていますね。

181
00:10:55,055 --> 00:10:58,025
-つまり、それは不気味です。

182
00:10:58,058 --> 00:10:59,693
- ああ、やめて！

183
00:10:59,727 --> 00:11:01,528
あなたはチームをまとめました
そしてあなたは彼を連れて行きました！

184
00:11:01,561 --> 00:11:04,597
おめでとう、カイル、そうかもしれない
最初のCIA事件担当官になる

185
00:11:04,631 --> 00:11:06,099
FBIのものにする
最重要指名手配リスト。

186
00:11:06,133 --> 00:11:07,234
- 奥様、できれば--

187
00:11:07,267 --> 00:11:10,838
- 「奥様」なんて言わないでください。

188
00:11:10,871 --> 00:11:13,206
監督官ミード。

189
00:11:13,240 --> 00:11:16,609
タイトルも獲得したし、
そうでないなら、間違いなくクソだ

190
00:11:16,643 --> 00:11:18,812
維持しようとします
あなたは刑務所から出てきました。

191
00:11:20,047 --> 00:11:21,114
- チームはどこで集めたのですか？

192
00:11:23,683 --> 00:11:25,552
- それは明かせません。

193
00:11:25,585 --> 00:11:27,120
- 右。

194
00:11:27,154 --> 00:11:30,724
もっと上の人を知っていますか
私よりTSクリア？

195
00:11:30,758 --> 00:11:33,560
私には物事がクソのように見える
社長は見えない。

196
00:11:33,593 --> 00:11:36,797
どこでチームを見つけたのですか？

197
00:11:42,569 --> 00:11:44,637
- ライオネスQRFを使用しました。

198
00:11:50,110 --> 00:11:51,845
- 以上になります。

199
00:11:51,879 --> 00:11:55,582
あなたは自分自身を机に鎖で縛り付けます
これがわかるまでは。

200
00:11:55,615 --> 00:11:57,650
- 私の弁護として --
- あなたには防御力がありません。

201
00:11:57,684 --> 00:11:59,019
- 私の契約代理人
持ち込んでいる

202
00:11:59,052 --> 00:12:01,654
知られている5人のアルカイダ
来週は工作員。

203
00:12:01,688 --> 00:12:03,223
もし彼がそうなっていたら
BPに転勤し、

204
00:12:03,256 --> 00:12:05,658
彼は殺されていただろう
彼自身のカルテルによって。

205
00:12:05,692 --> 00:12:07,828
5つ負けます。

206
00:12:07,861 --> 00:12:08,996
選択の余地がなかったんだ。

207
00:12:10,230 --> 00:12:11,999
- 5人全員にIDを持っていますか？

208
00:12:12,032 --> 00:12:15,068
- シナロアが彼らを抑え込んでいる
チワワの安全な家。

209
00:12:15,102 --> 00:12:17,771
彼らは日曜日に渡って、
サンアントニオの安全な家。

210
00:12:17,805 --> 00:12:20,007
あのクソ家を手に入れた
有線で準備完了。

211
00:12:20,040 --> 00:12:22,209
- 証拠はあるんですか？
- 証拠をあげますよ。

212
00:12:22,242 --> 00:12:24,311
- 早く手に入れてください。

213
00:12:24,344 --> 00:12:25,612
- FBIを連れてきましたか
これについて？

214
00:12:25,645 --> 00:12:27,014
- それで、彼らはそれをめちゃくちゃにすることができますか？

215
00:12:27,047 --> 00:12:28,949
- 私は彼らにそれを実行させてとは言いませんでした、
カバーが必要です。

216
00:12:28,982 --> 00:12:30,683
- 今は持ち込めません。

217
00:12:30,717 --> 00:12:32,685
- DIA と話してみます。
どのようなカバーが得られるのか。

218
00:12:32,719 --> 00:12:34,254
解雇されました。
証拠を見せてください。

219
00:12:40,794 --> 00:12:42,329
[ドアが閉まる]

220
00:12:42,362 --> 00:12:45,032
- 話したいことがあります
知事か上院議員か？

221
00:12:45,065 --> 00:12:46,766
- 上院議員を連れて行くこともできます。

222
00:12:46,800 --> 00:12:48,836
本当に気をつけていきましょう、

223
00:12:48,869 --> 00:12:50,971
これをつまみ取ることができます
そしてそれで終わりです。

224
00:12:51,004 --> 00:12:53,106
今、さらに大きな穴を掘っています。

225
00:12:55,242 --> 00:12:58,145
- これが大きくなればなるほど
それがより正当化されるように見えます。

226
00:12:58,178 --> 00:13:00,113
しかし、そうでない場合は、
家の中に5人のアルカイダ

227
00:13:00,147 --> 00:13:02,315
チワワでは、これは
私たち全員を風にさらす。

228
00:13:11,791 --> 00:13:13,593
[音楽]

229
00:13:20,667 --> 00:13:22,202
- この女の子たちを教えてください
地元ではありません。

230
00:13:22,235 --> 00:13:23,570
- ウェストチェスター。

231
00:13:23,603 --> 00:13:24,737
- すぐに返してください、
私はそれらを望まない

232
00:13:24,771 --> 00:13:26,406
ここのバーをさまよって、

233
00:13:26,439 --> 00:13:27,674
ヨットについておしゃべりする
彼らはパーティーをするためにお金をもらっていたのです。

234
00:13:28,675 --> 00:13:30,443
- 了解。

235
00:13:32,946 --> 00:13:35,215
- 言いたくなかったのね
国境での銃撃戦？

236
00:13:36,850 --> 00:13:39,853
-だからじゃないですか
あなたが私たちを送ってくれたの、ジョー？

237
00:13:39,887 --> 00:13:43,223
[電話が振動する]

238
00:13:45,358 --> 00:13:47,660
- ここは私の携帯です。
- はい。

239
00:13:47,694 --> 00:13:51,364
- どうでしたか？
- 良くない。

240
00:13:51,398 --> 00:13:52,432
- どのように良くないですか？

241
00:13:55,535 --> 00:13:57,204
私を吊るしましたか？

242
00:13:57,237 --> 00:13:58,405
- 彼らはすでに知っていました。

243
00:14:01,641 --> 00:14:03,843
- カイル、どうして彼らはそれを知ることができたんだ?

244
00:14:03,877 --> 00:14:05,612
[電話のビープ音]

245
00:14:05,645 --> 00:14:06,813
- ファック。

246
00:14:07,948 --> 00:14:10,717
- おい。
- 入ってください。

247
00:14:10,750 --> 00:14:12,352
- 的中しています。

248
00:14:12,385 --> 00:14:14,821
- それでは、伺います。
住所を送ってください。

249
00:14:18,491 --> 00:14:20,327
- このクソ野郎め。

250
00:14:21,694 --> 00:14:22,896
[音楽]

251
00:14:32,973 --> 00:14:34,674
[笑い]

252
00:14:46,753 --> 00:14:48,555
[ピーピー]

253
00:14:49,889 --> 00:14:51,524
- ビックリル縫合糸をお願いします。

254
00:14:55,295 --> 00:14:58,731
- マクナマラ博士、あなたの娘さん
交通事故に遭いました。

255
00:14:58,765 --> 00:15:00,733
彼女は今ここに向かっています。

256
00:15:02,635 --> 00:15:04,204
- 大丈夫ですか？

257
00:15:06,673 --> 00:15:07,740
- ええと、私の娘はそうでした
自動車事故で。

258
00:15:07,774 --> 00:15:09,476
- どのくらいひどいですか？
- わからない。

259
00:15:09,509 --> 00:15:10,877
彼らは十分に悪いです
彼女をここに連れてくる。

260
00:15:10,910 --> 00:15:12,245
- エミリー、引き継いでくれる？
- うーん、うーん。

261
00:15:25,858 --> 00:15:27,394
[サイレンが鳴り響く]

262
00:15:28,996 --> 00:15:31,231
コード・ブルー！

263
00:15:34,834 --> 00:15:35,868
- わかりました、何が得られますか?

264
00:15:35,902 --> 00:15:37,570
- 無反応の10代女性、

265
00:15:37,604 --> 00:15:39,039
複数の打撲傷
胸に、

266
00:15:39,072 --> 00:15:41,008
彼女の胸骨のように見える
骨折している。頭部外傷。

267
00:15:41,040 --> 00:15:42,875
- ER 1。

268
00:15:42,909 --> 00:15:44,877
- 複雑骨折。
収縮期は50歳。

269
00:15:44,911 --> 00:15:48,315
- 通知またはオンコールオルト、
オンコールカーディオ。

270
00:15:48,348 --> 00:15:50,283
- 私の足！

271
00:15:50,317 --> 00:15:51,818
- ねえ、ハニー。

272
00:15:51,851 --> 00:15:52,919
- お父ちゃん！

273
00:15:52,952 --> 00:15:54,721
- 何を提示するのですか？

274
00:15:54,754 --> 00:15:56,023
- 右太ももの激しい痛み、
怪我の下では動かない、

275
00:15:56,056 --> 00:15:57,390
腫れが見られます。

276
00:15:57,424 --> 00:15:59,359
ひどい首の痛み、
途中で吐き気、

277
00:15:59,392 --> 00:16:00,660
脳震盪のようだ。

278
00:16:00,693 --> 00:16:02,429
- わかった。私を見て。

279
00:16:02,462 --> 00:16:04,064
- 一番痛いのは何ですか？
- 私の足！

280
00:16:04,097 --> 00:16:05,498
-あなたの足。あなたの場合はどうですか
頭、頭が痛いですか？

281
00:16:05,532 --> 00:16:07,300
- わからない！
わからない！

282
00:16:07,334 --> 00:16:09,902
- HR 126、BP 101 52以上。

283
00:16:09,936 --> 00:16:11,871
- どの部屋ですか？
- 11.

284
00:16:11,904 --> 00:16:16,909
- 足だよ、痛いよ！
私の足！

285
00:16:16,943 --> 00:16:17,910
- 大丈夫、ここにいるよ。

286
00:16:17,944 --> 00:16:19,679
- 私の足！

287
00:16:19,712 --> 00:16:21,081
- 私たちはあなたのことを心配します
すぐに足を上げてください、ハニー。

288
00:16:21,114 --> 00:16:23,350
さあ行こう。

289
00:16:23,383 --> 00:16:25,585
- いいえ、わかりました。
分かった、分かった。

290
00:16:25,618 --> 00:16:27,687
- わかりました、数えてください。
1 2 3。

291
00:16:27,720 --> 00:16:30,357
[あえぎ声]

292
00:16:31,924 --> 00:16:32,892
- 彼女は何か持っていますか
薬のアレルギー？

293
00:16:32,925 --> 00:16:34,594
- いいえ。

294
00:16:34,627 --> 00:16:36,096
- 麻酔をかけたことはありますか？
- いいえ、神経内科に呼ばれましたか？

295
00:16:36,129 --> 00:16:37,497
- 神経内科はどこですか？
- 今来ます。

296
00:16:37,530 --> 00:16:38,565
ねえ、ケイト、なんてダサいんだろう
あなたに会う方法。

297
00:16:38,598 --> 00:16:40,467
彼女の調子はどうですか、ニール？

298
00:16:40,500 --> 00:16:41,901
- 右太ももの痛みが9度、
膝から下は動けない。

299
00:16:41,934 --> 00:16:44,104
- 写真を撮る人はいますか？

300
00:16:44,137 --> 00:16:46,339
- 2リットルLR。
- 現在 2 リットルが稼働しています。

301
00:16:46,373 --> 00:16:48,341
- レベルアップしたい
足を少し。

302
00:16:48,375 --> 00:16:49,509
これは傷つくことはわかっています。

303
00:16:49,542 --> 00:16:50,843
- [すすり泣き]
- 大丈夫です。

304
00:16:50,877 --> 00:16:52,945
[叫び声]

305
00:16:59,919 --> 00:17:01,254
- 腫れは見られません
除いて

306
00:17:01,288 --> 00:17:03,456
眼窩に沿って、

307
00:17:03,490 --> 00:17:05,325
C-1 に沿ってこの亀裂が見られます。

308
00:17:05,358 --> 00:17:06,526
- そしてC-3です。

309
00:17:06,559 --> 00:17:09,061
- ここの大腿骨を見ると、

310
00:17:09,096 --> 00:17:10,563
完全なものがあります
斜骨折

311
00:17:10,597 --> 00:17:12,299
遠位領域へ
大腿骨幹の。

312
00:17:12,332 --> 00:17:14,201
- そうする必要があります
それを外科的に安定させます。

313
00:17:14,233 --> 00:17:15,635
- 絶対に。

314
00:17:15,667 --> 00:17:17,237
でサポートさせていただきます
髄内釘

315
00:17:17,270 --> 00:17:19,005
通して挿入する
シャフトの上部。

316
00:17:19,038 --> 00:17:20,607
彼女を入れたいのですが
朝一番。

317
00:17:20,640 --> 00:17:23,376
- 頭蓋骨を注文しましょう
血圧が下がったらCT。

318
00:17:23,410 --> 00:17:25,078
-他の人はどうですか？

319
00:17:25,112 --> 00:17:28,214
- 現在準備中です。
粉砕開放骨折。

320
00:17:28,248 --> 00:17:30,650
あいつはそんなつもりはない
朝まで待ってください。

321
00:17:30,683 --> 00:17:32,051
もう一人は成功しませんでした。

322
00:17:34,154 --> 00:17:36,055
[音楽]

323
00:17:48,501 --> 00:17:50,103
[電話が振動する]

324
00:17:52,105 --> 00:17:53,106
- やあ。

325
00:17:55,342 --> 00:17:57,009
- ケイトは交通事故に遭いました。

326
00:18:02,081 --> 00:18:03,550
- どのくらいひどいですか？

327
00:18:03,583 --> 00:18:07,154
- 彼女は大腿骨を骨折しました、
いくつかの椎骨を骨折した。

328
00:18:07,187 --> 00:18:09,189
彼女はショックを受けていましたが、
しかし、彼女は今は安定しています。

329
00:18:09,222 --> 00:18:13,426
彼女は起きていますが、
彼女はかなり動揺している。

330
00:18:13,460 --> 00:18:15,262
子供の一人が
間に合わなかった。

331
00:18:17,464 --> 00:18:20,133
彼女は手術を受ける予定です
朝。

332
00:18:20,167 --> 00:18:21,168
どこにいるの？

333
00:18:21,201 --> 00:18:22,969
- 私はニューヨークにいます。

334
00:18:26,506 --> 00:18:28,375
それが重要というわけではありませんが、
何が起こったのですか？

335
00:18:28,408 --> 00:18:31,711
- わからない。
詳細はありません。

336
00:18:31,744 --> 00:18:35,081
手術は7時です。
3時間くらいかかるはずです。

337
00:18:35,114 --> 00:18:36,583
回復に2時間。

338
00:18:36,616 --> 00:18:38,285
昼までに間に合いますか？

339
00:18:40,720 --> 00:18:42,021
- 方法を見つけます。

340
00:18:44,157 --> 00:18:46,125
RHC?

341
00:18:46,159 --> 00:18:48,027
- うん。

342
00:18:48,060 --> 00:18:49,362
- チャーリーはどこですか？

343
00:18:49,396 --> 00:18:51,698
- チャーリーは近所にいるよ。

344
00:18:51,731 --> 00:18:55,468
- すべきですか...
彼女に電話したほうがいいでしょうか？

345
00:18:55,502 --> 00:18:57,670
- いいえ、彼女を休ませてください。

346
00:18:57,704 --> 00:19:00,407
配達していない
まだすべてのニュース。

347
00:19:00,440 --> 00:19:02,074
連絡が取れるようになりますか？

348
00:19:02,108 --> 00:19:04,211
- あまり。

349
00:19:04,244 --> 00:19:06,145
私はそれに乗っています、知っていますか？

350
00:19:07,146 --> 00:19:09,182
- わかった。

351
00:19:09,216 --> 00:19:12,051
あなたが来るとは彼女に言いません
剥がせない場合に備えて。

352
00:19:13,386 --> 00:19:15,488
- 今行ってる。

353
00:19:15,522 --> 00:19:19,492
- わかった。明日また会いましょう。

354
00:19:24,397 --> 00:19:25,732
- ニール。

355
00:19:30,237 --> 00:19:31,471
血液検査が戻ってきました。

356
00:19:33,540 --> 00:19:35,007
バディ、彼女は妊娠しています。

357
00:19:38,745 --> 00:19:40,380
さて、あなたはそれを知っています
外傷性損傷

358
00:19:40,413 --> 00:19:42,815
最初の学期中に
重大なリスクを生み出す

359
00:19:42,849 --> 00:19:46,253
胎児の損傷、
麻酔も同様です。

360
00:19:48,187 --> 00:19:49,656
無計画だと思いますが、

361
00:19:49,689 --> 00:19:54,060
だから彼女は中絶しないかもしれない
最悪のこと。

362
00:19:56,095 --> 00:19:59,699
- 彼女はまだ14歳だよ。
- 知っている。

363
00:19:59,732 --> 00:20:02,134
- 十分早いですよ
私たちは彼女を処方できます

364
00:20:02,168 --> 00:20:04,837
ミフェプリストンとミソプロストール。

365
00:20:04,871 --> 00:20:08,241
手術をした方が良いと思います
まずそれを処方してください。

366
00:20:08,275 --> 00:20:11,110
- はい、私もです。

367
00:20:11,143 --> 00:20:12,245
- それが私たちがやることです。

368
00:20:14,547 --> 00:20:16,048
[音楽]

369
00:20:30,129 --> 00:20:31,564
- 私の服はどこですか？

370
00:20:31,598 --> 00:20:33,132
- 彼らはあなたのことを切りました
服を脱いで、ハニー。

371
00:20:34,767 --> 00:20:36,736
- 携帯電話を紛失してしまいました。

372
00:20:36,769 --> 00:20:38,305
何が起こったのか分かりません
他のみんなにも。

373
00:20:38,338 --> 00:20:40,072
- あなたはただ心配するだけです
とりあえず自分自身、いい？

374
00:20:45,478 --> 00:20:46,546
- あなたは知っていますか？

375
00:20:47,747 --> 00:20:49,382
- いくつかは知っています。

376
00:20:49,416 --> 00:20:51,284
女の子のうち二人が行ったのは知っています
違う病院へ。

377
00:20:51,318 --> 00:20:53,353
分かるけど、ハニー。
良い知らせを期待しないでください。

378
00:20:56,255 --> 00:20:57,690
- 何を知っていますか?

379
00:20:59,859 --> 00:21:02,629
- 私が言ったのは、
最も多くのことを 2 つ

380
00:21:02,662 --> 00:21:04,597
変わる可能性
あなたの人生の流れは？

381
00:21:06,866 --> 00:21:08,635
- 車とセックス。

382
00:21:08,668 --> 00:21:10,303
-そして、彼らは両方ともそうでした。

383
00:21:10,337 --> 00:21:12,238
- 私は運転していませんでした。
- 私はあなたを非難しているわけではありません。

384
00:21:12,271 --> 00:21:14,206
何が起こったのか分かりません。

385
00:21:14,240 --> 00:21:17,577
誰のせいなのか分かりませんが、

386
00:21:17,610 --> 00:21:20,212
でも車が人を殺すことは知っています
もっと多くの十代の若者たち

387
00:21:20,246 --> 00:21:22,749
他の原因が重なった場合よりも。

388
00:21:22,782 --> 00:21:25,552
そして、それはあなたを殺しそうになりました、ハニー。

389
00:21:29,255 --> 00:21:30,457
- それは誰かを殺しましたか？

390
00:21:31,624 --> 00:21:32,859
- そうでした。

391
00:21:35,261 --> 00:21:37,129
- 誰が？

392
00:21:37,930 --> 00:21:39,198
- ヒイラギ。

393
00:21:43,970 --> 00:21:45,738
[泣く]

394
00:21:48,475 --> 00:21:50,443
- 他に誰がいますか？

395
00:21:50,477 --> 00:21:53,312
- わからない。
分かりますよ。

396
00:21:56,949 --> 00:21:59,218
あげられたらいいのに
それを処理するのにもっと時間がかかるので、

397
00:21:59,251 --> 00:22:01,354
しかし今日はそれがありません。

398
00:22:01,388 --> 00:22:02,855
それで準備はできていますか
次のために？

399
00:22:04,924 --> 00:22:06,225
- 次は何ですか？

400
00:22:08,828 --> 00:22:11,297
- あなたは私たちの契約を破りました。

401
00:22:11,330 --> 00:22:12,632
- 何の取引ですか？

402
00:22:12,665 --> 00:22:15,702
- 男の子と一緒に。
あなたは私たちの契約を破りました。

403
00:22:15,735 --> 00:22:17,336
あなたは妊娠しています。

404
00:22:17,370 --> 00:22:18,538
- 何？

405
00:22:19,906 --> 00:22:20,940
いいえ、そうではありません...

406
00:22:20,973 --> 00:22:22,409
- それは不可能ですか？

407
00:22:24,911 --> 00:22:27,714
私の目を見つめてくれる？
そして私に嘘をつきますか？

408
00:22:27,747 --> 00:22:30,517
血液検査をしてもらいました
そして尿検査、ハニー。

409
00:22:30,550 --> 00:22:32,385
あなたは入ります
明日手術。

410
00:22:32,419 --> 00:22:34,754
私たちはこれらのことをテストします、いいですか？

411
00:22:34,787 --> 00:22:37,890
今ではその可能性が非常に高いです
あなたが経験したトラウマ

412
00:22:37,924 --> 00:22:40,993
妊娠を中絶した。

413
00:22:41,027 --> 00:22:44,997
そして、そうでなかったとしても、それはかなりです
おそらく麻酔のせいだろう

414
00:22:45,031 --> 00:22:48,768
妊娠を中絶することになるだろう。

415
00:22:48,801 --> 00:22:53,906
しかし、何らかの形で胎児が
このすべてを生き延びます...

416
00:22:53,940 --> 00:22:56,943
あなたはとても、
非常に大きな決断を下さなければなりません。

417
00:22:58,845 --> 00:23:00,680
- これは--これは--

418
00:23:00,713 --> 00:23:01,681
- 処理しきれないほどですか？

419
00:23:01,714 --> 00:23:03,450
- はい。

420
00:23:03,483 --> 00:23:06,886
-だからそうしないのです
十四時にセックスする。

421
00:23:06,919 --> 00:23:09,822
だからこそ、あなたのお母さんは
そして私はあなたに禁じます

422
00:23:09,856 --> 00:23:12,659
車の運転から
十代のドライバーと。

423
00:23:15,061 --> 00:23:17,263
そしてそれは私の心を痛めます
これが方法です

424
00:23:17,296 --> 00:23:19,231
あなたは学ぶ必要があります
これらの教訓。

425
00:23:23,603 --> 00:23:25,337
- ごめんなさい。

426
00:23:25,371 --> 00:23:28,374
- いいえ、そうではありません
私に謝ってください。

427
00:23:28,407 --> 00:23:29,476
あなたは自分自身を許します。

428
00:23:30,943 --> 00:23:33,713
これで少なくとも学習できるようになりました
行動の結果

429
00:23:33,746 --> 00:23:35,548
まだ恩恵を受けながら
レッスンから。

430
00:23:35,582 --> 00:23:37,550
ホリーにはそのチャンスはないだろう。
あなたは私を理解していますか？

431
00:23:43,656 --> 00:23:45,658
[泣きながら]

432
00:23:52,264 --> 00:23:54,066
[ミーガン・ジー・スタリオンの「Her」]

433
00:23:54,100 --> 00:23:56,235
*これらは気にしません
雌犬は私を好きではありません *

434
00:23:56,268 --> 00:23:58,971
* だって、例えば、
私はめちゃくちゃかわいいです *

435
00:23:59,005 --> 00:24:01,941
※つい先日
ホーの言うのを聞いた *

436
00:24:01,974 --> 00:24:03,810
※実は、
なんて言えばいいの*

437
00:24:03,843 --> 00:24:06,178
※こんな顔で
そして雌犬はこれで支払った *

438
00:24:06,212 --> 00:24:07,914
* くそー、何て言うんだろう

439
00:24:07,947 --> 00:24:11,584
* 私は彼女、彼女、彼女、彼女
彼女、彼女、彼女、彼女 *

440
00:24:11,618 --> 00:24:16,088
* 彼女、彼女、彼女、彼女
彼女、彼女、彼女、彼女 *

441
00:24:16,122 --> 00:24:17,289
- 全部作れます
そのあざは消えます。

442
00:24:20,627 --> 00:24:22,562
- どうなるかを知ってください
彼女が熱く見えますか？

443
00:24:26,499 --> 00:24:28,267
- おお！

444
00:24:28,300 --> 00:24:31,871
- はい、でも後戻りはしていません。
- いや、緩いよ。ちょっと乱雑です。

445
00:24:31,904 --> 00:24:34,507
- 乱雑、乱雑、
それはビーチです。

446
00:24:34,541 --> 00:24:36,375
-そこにいます。

447
00:24:36,408 --> 00:24:37,977
[アラビア語を話す]

448
00:24:50,990 --> 00:24:53,593
- 私たちは上に向かって進んでいます
モントークの家へ。

449
00:24:53,626 --> 00:24:55,027
- 今行ってる。

450
00:25:01,167 --> 00:25:03,202
[音楽]

451
00:25:30,930 --> 00:25:33,432
[エレクトロニックダンスミュージックが流れます]

452
00:25:58,625 --> 00:26:00,559
- クリスタル。
ボトルが3本。

453
00:26:00,593 --> 00:26:02,294
- サーバーを送ります
も終わりました。

454
00:26:04,230 --> 00:26:05,564
- これらの人たちは誰ですか?

455
00:26:07,533 --> 00:26:12,404
- チャールズ・シュワブ、バンカーズ・トラスト、

456
00:26:12,438 --> 00:26:14,941
アルファ・インベストメント、

457
00:26:14,974 --> 00:26:19,278
ジーグラーとカンパニー、
そしてゴールドマン・サックス。

458
00:26:19,311 --> 00:26:21,013
- ゴールドマンからは誰も来ません。

459
00:26:21,047 --> 00:26:23,349
彼らはガーニーズにいます。
私がいたかった場所。

460
00:26:24,651 --> 00:26:26,385
- ああ、あくび。

461
00:26:26,418 --> 00:26:28,587
ここが彼らが
終わるだろう

462
00:26:28,621 --> 00:26:30,289
お腹が空いたとき。

463
00:26:34,360 --> 00:26:37,229
- すべきです
彼女に目を向けてください。

464
00:26:37,263 --> 00:26:39,365
- それについては確かですか？

465
00:26:39,398 --> 00:26:41,033
それについては取り上げません
レバノンに近い。

466
00:26:41,067 --> 00:26:42,735
- カバーする必要はない
レバノンではこれに近い。

467
00:26:42,769 --> 00:26:45,972
これは女の子二人が話しているわけではありません
井戸で洗濯をしている間、

468
00:26:46,005 --> 00:26:48,107
6つあります
そしてセキュリティ。

469
00:26:48,140 --> 00:26:50,743
- まあ、ジョックはもう
私に連絡を取りました。

470
00:26:50,777 --> 00:26:53,412
だから私は外出しました。
- テックス、起きたよ。

471
00:26:53,445 --> 00:26:56,515
- それで、ここからが問題です。あるよ
そこには25歳の若者がたくさんいました。

472
00:26:56,548 --> 00:26:58,450
私は彼らのクソ父親に似ています。

473
00:26:58,484 --> 00:27:00,019
-[笑いながら]
-本当です。

474
00:27:07,193 --> 00:27:08,661
- あなたは仕事をするつもりはありません。

475
00:27:13,132 --> 00:27:15,034
- とんでもない。

476
00:27:20,406 --> 00:27:22,408
- 分かった、行きます。

477
00:27:25,277 --> 00:27:26,312
- 連絡させていただきます。

478
00:27:40,192 --> 00:27:41,227
- おっと、おっと。

479
00:27:41,260 --> 00:27:43,029
- 私のグループがそこにいます。
- 名前？

480
00:27:43,062 --> 00:27:45,031
- アル・ラシュディ。

481
00:27:45,064 --> 00:27:47,233
- ありがとう。

482
00:27:47,266 --> 00:27:50,036
- 一体、彼女を中に入れたのですか？

483
00:27:50,069 --> 00:27:52,038
- 彼女を見て、それからあなたを見てください。

484
00:28:10,222 --> 00:28:11,724
- それが私たちの合図です。

485
00:28:13,793 --> 00:28:15,461
-ヨロ。

486
00:28:15,494 --> 00:28:18,197
来ますか？
- 今行ってる。

487
00:28:18,230 --> 00:28:19,365
- なんと驚きました。

488
00:28:25,738 --> 00:28:28,107
- 何か飲み物はありますか？

489
00:28:28,140 --> 00:28:30,076
- ライトビール。
ボトル入り。

490
00:28:30,109 --> 00:28:31,543
- ガラスはありませんか？
- ガラスはありません。

491
00:28:31,577 --> 00:28:33,079
- わかった。

492
00:28:42,154 --> 00:28:44,623
- あなたはモデルですか？

493
00:28:44,656 --> 00:28:46,125
- うん。

494
00:28:46,158 --> 00:28:48,127
- あなたも似ていますね。

495
00:28:48,160 --> 00:28:50,696
あなたは一人でここにいますか？

496
00:28:50,729 --> 00:28:52,431
- 夫と一緒です。

497
00:28:52,464 --> 00:28:54,600
- ええ、彼は何をしているのですか？

498
00:28:54,633 --> 00:28:56,435
- 彼は遊んでいます
プロのサッカー。

499
00:28:59,238 --> 00:29:01,273
あなたは彼の立場にいます。

500
00:29:01,307 --> 00:29:04,276
それはあなたにとって良くないでしょう。

501
00:29:04,310 --> 00:29:06,112
- 「ナフは言いました。

502
00:29:09,581 --> 00:29:10,682
[電話が振動する]

503
00:29:14,921 --> 00:29:17,256
- 彼女はどうですか？
[ニール] 同じです。

504
00:29:17,289 --> 00:29:19,826
ほら、あなたと私は契約を結んだのよ。

505
00:29:19,859 --> 00:29:22,862
私たちはお互いに嘘をつきません
そして私たちは秘密を守りません。

506
00:29:22,895 --> 00:29:25,364
- いいえ、違います。

507
00:29:25,397 --> 00:29:26,665
- ケイトは妊娠しています。

508
00:29:30,769 --> 00:29:32,171
[音楽]

509
00:29:36,208 --> 00:29:39,278
- パンツを推測してください
結局残らなかった。

510
00:29:39,311 --> 00:29:40,479
- いいえ。

511
00:29:40,512 --> 00:29:42,314
- なんてことだ。

512
00:29:42,348 --> 00:29:47,219
- ほら、これは... これは
怒るには大きすぎる。

513
00:29:47,253 --> 00:29:49,221
- うん。

514
00:29:51,490 --> 00:29:53,225
私たちは犠牲を払っています
私たちの子供たち、

515
00:29:53,259 --> 00:29:54,493
それが私たちがやっていることです。

516
00:29:54,526 --> 00:29:56,262
私たちはそれらを取引しています
専門職向け。

517
00:29:56,295 --> 00:29:57,629
- 私は同意しません。

518
00:29:57,663 --> 00:29:59,531
ほら、私が持っているものはすべて
今日の問題です。

519
00:29:59,565 --> 00:30:01,300
解決策がありません。

520
00:30:01,333 --> 00:30:04,236
しかし、私たちはいくつかを求めるべきです。

521
00:30:04,270 --> 00:30:06,272
- 同意しました。

522
00:30:06,305 --> 00:30:09,842
- 明日ここに来てください。
- 私はします。

523
00:30:09,876 --> 00:30:12,178
- 彼女にはそれが必要なんです。

524
00:30:12,211 --> 00:30:13,545
- 私にも必要です。

525
00:30:21,220 --> 00:30:23,189
- 水のボトル?

526
00:30:23,222 --> 00:30:27,559
- 私たちはよく愛していると言っていましたが、
たくさん。

527
00:30:31,430 --> 00:30:33,365
戻ったほうがいいかもしれない
それをすることに。

528
00:30:35,401 --> 00:30:37,970
- うん。
もっとそうすべきです。

529
00:30:38,004 --> 00:30:39,838
- 解決策を考えてみます。

530
00:30:41,840 --> 00:30:43,642
- 簡単なことはありません。

531
00:30:45,377 --> 00:30:46,913
-決してそうではありません。

532
00:30:59,291 --> 00:31:00,492
- あなたはモデルですか？

533
00:31:02,728 --> 00:31:04,730
- 私は学生です。

534
00:31:04,763 --> 00:31:06,332
- モデルみたいですね。

535
00:31:11,403 --> 00:31:12,871
それは単なる観察です。

536
00:31:12,905 --> 00:31:15,507
私は友達と一緒にここにいます
仕事から、そして...

537
00:31:15,541 --> 00:31:18,510
私はここに魂を知りません。

538
00:31:18,544 --> 00:31:20,646
あなたに似ている人

539
00:31:20,679 --> 00:31:23,449
通常はそれで生計を立てています。
ただ会話をしていたところです。

540
00:31:26,986 --> 00:31:30,389
- あなたは指定されたドライバーですか？

541
00:31:30,422 --> 00:31:32,959
- いいえ、ただ暑いだけです
ダンスフロアで。

542
00:31:35,394 --> 00:31:38,864
踊りたいですか？

543
00:31:38,897 --> 00:31:40,766
- そうですね、踊りたいです。

544
00:31:40,799 --> 00:31:42,268
- ええと、踊りたいですか？

545
00:31:42,301 --> 00:31:44,570
- はい。

546
00:31:44,603 --> 00:31:46,538
はい、クソ。

547
00:31:46,572 --> 00:31:47,906
何を言ってほしいのですか？

548
00:31:47,940 --> 00:31:49,875
- 来て。

549
00:31:49,908 --> 00:31:51,710
- 彼女は一体何をしているのですか？

550
00:32:02,688 --> 00:32:05,557
- これは退屈だ
クソだ。

551
00:32:05,591 --> 00:32:07,293
- ミッション重視、テックス。

552
00:32:07,326 --> 00:32:08,961
- 私は集中しています、私はただ言っているだけです。

553
00:32:10,362 --> 00:32:11,663
- おい。おいおい。

554
00:32:11,697 --> 00:32:13,265
[音楽]

555
00:32:23,909 --> 00:32:25,444
- 彼女はどこですか？

556
00:32:25,477 --> 00:32:27,313
- 彼女は的を射ているよ。

557
00:32:27,346 --> 00:32:29,448
- 引っ張って交換できますか?

558
00:32:29,481 --> 00:32:31,817
- ここにはいません。
- 私は近くにいます。

559
00:32:31,850 --> 00:32:32,918
彼女に手を差し伸べてもらいます
彼女ができるときに。

560
00:32:36,855 --> 00:32:38,357
- クソ、そんなことだったのか？

561
00:32:39,658 --> 00:32:41,493
- それは私たちのことでした。

562
00:32:42,494 --> 00:32:44,663
[音楽]

563
00:32:45,998 --> 00:32:47,599
- ソレント サンディア 2 台。

564
00:32:47,633 --> 00:32:48,634
- あれは何でしょう？

565
00:32:48,667 --> 00:32:50,669
- スイカジュースとウォッカ。

566
00:33:25,937 --> 00:33:26,972
- おい！

567
00:33:27,005 --> 00:33:29,508
-クソ野郎。
- 下衆野郎。

568
00:33:30,509 --> 00:33:31,643
ああ！

569
00:33:31,677 --> 00:33:34,012
[金切り声]

570
00:33:34,046 --> 00:33:35,814
- 行きたいですか？

571
00:33:35,847 --> 00:33:36,948
- 来て！

572
00:33:48,927 --> 00:33:50,129
[反響]
- 大丈夫ですか？

573
00:33:55,901 --> 00:33:58,737
ここから出してもらいましょう。

574
00:34:05,444 --> 00:34:07,846
- クルス...

575
00:34:07,879 --> 00:34:09,581
くそー。

576
00:34:11,650 --> 00:34:12,884
くそー。

577
00:34:14,485 --> 00:34:16,088
彼女はひったくられてしまった。

578
00:34:16,121 --> 00:34:18,724
白人の男性、淡いブルーのシャツ、
日焼けしたパンツ。

579
00:34:18,757 --> 00:34:20,592
彼らはそこから出ていきます
クラブの北側。

580
00:34:20,626 --> 00:34:22,494
- さあ行こう。

581
00:34:22,527 --> 00:34:24,830
一体何だ？
来て！

582
00:34:32,638 --> 00:34:34,072
- ザラ！

583
00:34:34,106 --> 00:34:35,607
ザラはまだ中にいます！

584
00:34:35,641 --> 00:34:37,208
- 私たちは彼女のために戻ってきます。
車から彼女に電話してください。

585
00:34:39,311 --> 00:34:41,313
[音楽]

586
00:34:45,384 --> 00:34:47,518
- ランディ、彼女が見えますか？

587
00:34:47,553 --> 00:34:49,455
- ええ、彼女は北に引っ越しています。

588
00:34:49,487 --> 00:34:51,623
彼女はホテルの外にいる。

589
00:35:40,672 --> 00:35:42,441
- 彼女は動きを止めた。
木々の中。

590
00:35:42,474 --> 00:35:44,075
北東四百メートル。

591
00:35:44,109 --> 00:35:47,045
- 木々の中で、
200メートル、12時です。

592
00:35:57,656 --> 00:35:59,291
- めちゃくちゃ熱いですね。

593
00:36:05,631 --> 00:36:07,199
[うなり声]

594
00:36:08,200 --> 00:36:09,235
- ファッカー。

595
00:36:09,268 --> 00:36:10,302
ここに来て。

596
00:36:10,336 --> 00:36:11,670
[うめき声]

597
00:36:16,542 --> 00:36:18,210
- ああ、クソ。

598
00:36:18,244 --> 00:36:20,279
- 分かった、分かった。

599
00:36:20,312 --> 00:36:21,480
- 何を手に入れましたか?
何を持っていますか？

600
00:36:21,513 --> 00:36:23,081
- 心拍数44。

601
00:36:25,183 --> 00:36:26,552
[うなり声]

602
00:36:30,689 --> 00:36:32,524
- 探しています、
私たちは探しています、探しています。

603
00:36:32,558 --> 00:36:35,627
- 38、分かった、何か分かった
私たちを目覚めさせるためにここにいます。

604
00:36:35,661 --> 00:36:38,230
さぁ行こう。
そうそう。

605
00:36:40,566 --> 00:36:42,568
わかった。

606
00:36:42,601 --> 00:36:44,470
- 一体何なの？
一体何？

607
00:36:47,673 --> 00:36:49,508
- わかった。

608
00:36:49,541 --> 00:36:51,710
- 私を見て。
私を見て。

609
00:36:51,743 --> 00:36:53,479
わかりました、さあ、はい。

610
00:36:53,512 --> 00:36:55,247
- 彼女を家に戻してください。
今。

611
00:36:55,281 --> 00:36:57,215
- はい、奥様。

612
00:37:03,822 --> 00:37:04,856
[うなり声]

613
00:37:04,890 --> 00:37:06,525
- ああ、クソ！

614
00:37:09,328 --> 00:37:10,696
- 彼を伸ばしてください。

615
00:37:17,669 --> 00:37:21,640
[叫び声]

616
00:37:21,673 --> 00:37:25,277
- これが私たちがやったことです
アフガニスタンの強姦犯たちへ。

617
00:37:25,311 --> 00:37:29,415
非常に効果的でした
常習犯を取り締まるには、

618
00:37:29,448 --> 00:37:33,552
あなたもその一員であることは明らかです。

619
00:37:42,428 --> 00:37:44,463
- 説明しようとするとき
これは病院で、

620
00:37:44,496 --> 00:37:48,467
ぜひ伝えてみることをお勧めします
攻撃者を見たことがありません。

621
00:37:51,670 --> 00:37:54,306
だって、言ったら
彼らは何でも...

622
00:37:54,340 --> 00:37:56,308
私たちはあなたを殺します。

623
00:38:00,211 --> 00:38:02,481
DNAサンプルを入手してください。

624
00:38:04,783 --> 00:38:06,251
[叫び声]

625
00:38:09,921 --> 00:38:12,824
- クルス、リラックスして。リラックス。

626
00:38:12,858 --> 00:38:14,926
リラックス。
おい、クルーズ、リラックスして。

627
00:38:14,960 --> 00:38:17,195
-これには早すぎました。

628
00:38:17,228 --> 00:38:18,764
- 私たちは今その最中です。

629
00:38:18,797 --> 00:38:20,231
- スキルがありません
秘密の仕事のため。

630
00:38:21,700 --> 00:38:25,337
- できます。勉強します。

631
00:38:25,371 --> 00:38:27,339
- ボギーもいるし、盗賊もいるし、
そしてこの世界のマーク。

632
00:38:27,373 --> 00:38:28,574
他には何もありません。

633
00:38:32,578 --> 00:38:34,646
- 彼らは私を信用していません。

634
00:38:34,680 --> 00:38:36,314
私は溶け込もうとしていました。

635
00:38:36,348 --> 00:38:38,450
- 彼女が管理できない場合
ニューヨークでの週末、

636
00:38:38,484 --> 00:38:40,452
彼女はどうやってナビゲートするつもりですか
リヤドかダマスカスか？

637
00:38:40,486 --> 00:38:42,253
[電話が鳴る]

638
00:38:45,824 --> 00:38:47,292
- 彼女に水を持ってきてください。

639
00:38:49,495 --> 00:38:50,996
- 私たちには誰もいなかった
この近くに

640
00:38:51,029 --> 00:38:52,664
以前のティア1ターゲットに。

641
00:38:52,698 --> 00:38:54,232
彼女は入っています。

642
00:38:54,265 --> 00:38:55,834
彼女をそこへ連れて行きます。

643
00:38:55,867 --> 00:38:58,269
どのような選択肢があるでしょうか?

644
00:38:58,303 --> 00:39:00,672
- 結婚式はドバイで行われます。

645
00:39:00,706 --> 00:39:03,809
それが彼女が望んでいる場所です。

646
00:39:03,842 --> 00:39:05,944
そして彼女は欲しいものを手に入れます。

647
00:39:05,977 --> 00:39:08,279
- そこで彼女をカバーすることができます。

648
00:39:08,313 --> 00:39:09,815
- そこまで長くやってくれるなら。

649
00:39:09,848 --> 00:39:10,849
- できますよ。

650
00:39:12,484 --> 00:39:14,285
- 話したいことがあります
他のことについて。

651
00:39:14,319 --> 00:39:16,788
- 私の娘は
事故で。

652
00:39:16,822 --> 00:39:18,624
手術は午前中です。

653
00:39:18,657 --> 00:39:19,958
そこに行く途中で話してもいいですか？

654
00:39:19,991 --> 00:39:21,393
- はい、途中で話しましょう。

655
00:39:36,975 --> 00:39:38,477
- 話したいと思ったんですね。

656
00:39:38,510 --> 00:39:40,412
- 私達はします。

657
00:39:40,446 --> 00:39:41,880
その事故について教えてください。

658
00:39:41,913 --> 00:39:44,315
- わからない。
だって私はそこにいなかったから。

659
00:39:44,349 --> 00:39:45,617
私はここでクソです。

660
00:39:45,651 --> 00:39:47,352
- 自分自身にそんなことをしないでください。

661
00:39:47,385 --> 00:39:49,688
-いいえ？じゃあ他に誰を責めればいいの？

662
00:39:49,721 --> 00:39:50,922
私じゃなかったら？

663
00:39:57,596 --> 00:40:00,398
- あなたがどうやって
エロルがやったよ。本当にそうではありません。

664
00:40:00,432 --> 00:40:02,468
- 私たちは何をしましたか？
- 一緒にいたよ。

665
00:40:03,469 --> 00:40:04,670
家族を育てた。

666
00:40:16,548 --> 00:40:20,952
あなたはテキサスについて話すためにここにいます、だから...
テキサスの話をしましょう。

667
00:40:20,986 --> 00:40:24,756
- あなたのチームは国境警備中です
監視映像

668
00:40:24,790 --> 00:40:28,660
高温抽出を実行する
複数の死傷者を出した。

669
00:40:30,729 --> 00:40:33,465
[音楽]